Unless indicated otherwise, the pages of the 4 chapters About, D'Artagnan and the Musketeers, Cape and Sword and Gascons and Gascony, are extracted from the first generation of The World of d'Artagnan web site (published 2007, available at gen1.lemondededartagnan.org), which was
created by
 | Scenario, writing, documentary and iconographic research : Régis Meyer et Claudia Richard, ACCE (Académie de Civilisation et Cultures Européennes). |
 | Graphics, site development, animation and imagery : Mathieu Zeugin, LIBEO. |
English translation : Stephen Salisbury, Training in english and translations. |
with the financial support of
 | Le Pays d'Armagnac, programme Leader + |
 | |
 | |
 | La Direction Régionale des Affaires Culturelles de Midi-Pyrénées |
 | La Communauté de communes d'Artagnan en Fezensac |
 | Le Conseil Départemental du Gers |
 | Le Ministère de l'Éducation Nationale, de l'Enseignement Supérieur et de la Recherche |
 | La Mairie de Lupiac |
and the invaluable assistance of
- Service Départemental de l'Architecture et du Patrimoine (Gers)
and in particular Mr Patrick Arnaud - Archives Départementales du Gers
- Bibliothèque Municipale d'Auch
- Bibliothèque Meriadeck de Bordeaux
- Bibliothèque d’Etude et du Patrimoine de Toulouse
- The owners of private castles in the Department of the Gers
and (in alphabetical order) :
- Ms Josette Aurensan
- Mr de la Bourdonnaye
- Mr Georges Bru
- Mr Jean-Claude Chazottes
- Mr Aimé Duffour
- Ms Jackie Dupuy
- Mr Christophe Jankowiak
- Ms Marjorie Laborde
- Mr Laffargue
- Ms Nathalie Rata
- Ms Josette Ribeiro
- Mr Yves Rispat
- Ms Véronique Thieux-Louit